2014年10月16日

わたしで?

みな様こんにちわぁわーい(嬉しい顔)

寒さが増してきましたが、体調崩していませんか?

PCのボタンが一部、ギュッと押してもグリグリ押しても反応なし!
で、バージョンアップしたPCに買い換えましたー

まだまだ使いこなせてはいないですが、早ーいので依然より楽チンになりましたグッド(上向き矢印)

この間、ビリヤード帰りに台湾?韓国?の方に道を聞かれました。
外国人さん「ここまで行きたいのですが、この上にいけばいいの?」みたいに
(もちろん!日本語ではありません)
わたし「ここの上ではないよ〜」
   「方向的には、こっちです」
と、前倣え!!をして方向を伝える。
〜方向はわかるんだけどなぁ〜
地上に出たほうがわかるよっ!と伝えたくても
「地上」て英語でなんていうの?
と考えてたら・・・
白人さんが、道を聞いてきた方たちに英語で
「どぅしたの?」と聞いてきたので
即、バトンタッチ

こんなわたしが、道を教えても良かったんでしょうか?

さて、今日も練習行ってきま〜すわーい(嬉しい顔)手(チョキ)
posted by 元廣麗子 at 12:41| Comment(2) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
観光に来られてる外国人の方が困った時に
質問されても答えれる質問だったらよいけど
何を聞いてこられたのか全く分からない
場合は困るよねo(´^`)o

私も昔、バイリンガルに憧れて会社の
中国語研修に通ったけど、仕事が忙しくなったら
研修に参加しなくなり、結局身についていないです
(;´▽`A``

れいこプロもこれを機に、外国語を習得してみる?
( ̄∇+ ̄)v
Posted by okaoka1 at 2014年10月16日 22:21
okaoka1さんへ

久しぶりにも関わらず、コメントありがとうございます(^^♪
忙しくなると、そうなりますね☆

外国語は、海外に行くか?
最近はスピー○○ーニングが気になってま〜す('ω')ノ
Posted by れいこ at 2014年10月17日 12:28
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: